UNE PERCEE DANS LA CONDUITE DU ROULEAU A GUIDAGE MANUEL AMMANN

La machine devient beaucoup plus simple à contrôler pour l’opérateur

LANGENTHAL, Suisse – Le nouveau rouleau à guidage manuel Ammann ARW 65-S est doté d’une nouvelle technologie pour le manœuvrer qui permet à la machine d’aller en avant, en arrière et surtout d’être dotée d’une bille avant directrice.

La nouvelle version S est munie d’un mécanisme articulé qui permet se déplacer dans tous les sens. La version précédente ne permet que le déplacement en avant et en arrière. La version S permet de déplacer la machine à l’aide d’un timon de guidage à droite et à gauche de plus ou moins 15°.

Le nouveau bénéfice important est certainement le mouvement latéral sans fatigue. Pour commander la machine, aucun poids du corps humain n’est nécessaire comme c’est souvent le cas pour les modèles concurrentiels. Cette amélioration évite la fatigue de l’opérateur, élimine les inégalités de la surface et assure un travail de qualité pendant le chantier.

« Grâce aux déplacement latéraux, le fonctionnement de la machine est beaucoup plus facile et plus précise », dit Monsieur Ralf Brutschin, directeur de la stratégie des ventes des machines légères de la société Ammann. « Le contrôle permet d’accroître la productivité, l’efficacité et la qualité. »

La goupille hydraulique de la bille permet de se déplacer sur la trajectoire en avant ou en arrière. La bille tourne de 15º à gauche et à droite. L’opérateur manœuvre le sens de la trajectoire facilement en appuyant sur un de deux boutons poussoirs de l’unité de contrôle.

Le timon est plus court et de ce fait, la machine est encore plus compacte. Ça améliore la manœuvrabilité et la facilité du transport.

 

Deux machines en une

Le modèle ARW 65-S est apprécié depuis longtemps parce qu’il offre deux applications dans une machine (compactage du sol et du goudron), tout ça à un seul prix. Cela s’applique également à la nouvelle version.

 
• Après avoir réglé la haute amplitude de 0,3 mm, le présent rouleau à guidage manuel devient un outil idéal pour compacter de sols et des couches inférieures.

 
• Si l’opérateur change le mode à l’amplitude inférieure de 0,15 mm, la machine devient idéale pour compacter des matières goudronnées et bitumineuses.

 
• La machine est toujours prête à fonctionner sur les surfaces goudronnées grâce aux deux racleurs installés sur chaque bille et grâce au réservoir à eau de 60 l doté d’un système d’arrosage.

Le modèle ARW 65-S possède toutes les propriétés de la version précédente ARW 65.

Potentiel du moteur. Disponible avec le moteur Hatz, Honda ou Yanmar. Tous les moteurs susmentionnés offrent d’excellentes performances. Pour tous les trois moteurs, le démarreur électrique fait la partie de l’équipement standard.

Timon de guidage isolé. Le timon de guidage réglable en hauteur est conçu de manière à ce que l’opérateur ne soit pas atteint par de vibrations. C’est une amélioration significative du confort.

Espace libre. Le rouleau est arasant des deux côtés de la bille ce qui permet de réaliser des travaux de compactage à proximité immédiate des bordures, des murs de soutènement et d’autres obstacles. Ainsi, on évite le travail laborieux complémentaire sur les bordures et dans les espaces exigus.

Coûts réduits de la maintenance. Pour le rouleau, étant entièrement hydraulique, nous avons supprimé la maintenance qui, de ce fait, a été fortement réduite. En plus, aucun outil particulier n’est nécessaire pour la maintenance journalière.

Sécurité. Le timon de guidage ergonomique est doté d’une fonction de sécurité qui met la machine dans le mode neutre sans délai dès que l’opérateur ne tient pas la machine en mains (sécurité homme mort). Concernant le mode de la marche en arrière, des limites de vitesse du rouleau sont ajustées à 2,5 km/h.

Fonctionnement fluide. La propulsion hydraulique permet de contrôler la vitesse et de démarrer/freiner de manière fluide.

Traction. Le système de l’entraînement profite de moteurs d’entraînement individuels pour chaque bille. Cette configuration permet de générer une forte traction ainsi qu’une bonne tenue en côte.

Système d’arrosage. Ce système évite que la matière se colle sur les billes et il est intégré dans la machine pour raison du confort et de la protection du système.

Grand réservoir à eau. Le réservoir de grand volume (60 l) est fabriqué des matières anticorrosives.

Système de refroidissement à haute capacité. Il profite des ailettes du radiateur sur le réservoir du système hydraulique qui facilite le fonctionnement de la machine même dans les conditions les plus chaudes.

 

APPLICATIONS

Les rouleaux à guidage manuel de la société Ammann ont toujours présentés un choix de qualité pour nombreuses applications. Il en est de même pour ce nouveau modèle. Ses applications sont notamment les suivantes :

 
• Travaux de terrassement

 
• Asphalte

 
• Construction et réparation de trottoirs et de pistes cyclables

 
• Terrain de sport

 
• Construction et entretien des voies agricoles

 
• Chemins d'accès forestiers

 

Machine parfaite pour les loueurs

Le modèle ARW 65-S est idéal pour les agences de location grâce à sa commande simple et sa capacité de compacter le sol ainsi que l’asphalte. En plus, les loueurs apprécieront les exigences basses en maintenance et le compteur des heures de fonctionnement.

 

Suivi des données

La machine fonctionne avec le ServiceLink, un outil numérique pour la gestion des données qui met à disposition des clients les plus importantes informations, à savoir : la position de la machine, l’état de la batterie et le nombre des heures de fonctionnement. Le transfert des données se fait de manière automatique et pour en accéder, un seul clique suffit.